TradeHuman AI

询盘报价邮件改写

把买家询盘、报价回复和跟进邮件改写成清楚、自然、保留价格和 MOQ 的商务英文。
2026/06/06
立即试用工作台

询盘报价邮件改写

TradeHuman AI 可以把中文报价要点、粗糙英文或 AI 草稿改写成更自然的英文询盘/报价回复。

适合这些内容:

  • 回复买家产品规格问题
  • 发送价格和 MOQ
  • 解释样品费、交期和付款方式
  • 跟进报价单
  • 请求买家补充数量、目的港或包装要求

报价邮件最重要的是准确

外贸报价邮件不能只追求英文好看。真正重要的是 USD 12.50/pcMOQ 500pcsFOB ShenzhenLead time: 25-30 days 这类条件不能被改错。

把这些内容放进必须保留词,TradeHuman 会在改写时优先保护。

相关页面

第一次开发客户时,可以先用 开发信改写。如果是更宽泛的外贸邮件润色,可以看 外贸邮件润色

输出后检查

好的询盘报价邮件应该:

  • 先回答买家问题
  • 清楚列出价格、MOQ、交期和下一步
  • 不编造折扣、库存或物流承诺
  • 语气自然,但不丢商业条件

立即试用

要处理真实客户消息?

把草稿粘贴到 TradeHuman 工作台,选择具体场景,同时保留产品事实、锁定词和 SEO 关键词。

打开工作台